Thursday, February 2, 2023

ગેસ ઇન્સ્યુલેટેડ સબસ્ટેશન



ગુજરાતી:-
ગેસ ઇન્સ્યુલેટેડ સબસ્ટેશન (GIS) એ એક ઉચ્ચ વોલ્ટેજ સબસ્ટેશન છે જેમાં મુખ્ય વાહક માળખું સીલબંધ વાતાવરણમાં SF6 તરીકે ઓળખાતા ડાઇલેક્ટ્રિક ગેસ સાથે અથવા સલ્ફર હેક્સાફ્લોરાઇડ ગેસ ઇન્સ્યુલેટીંગ માધ્યમ તરીકે સમાવિષ્ટ હોય છે. GIS નો ઉપયોગ મોટે ભાગે થાય છે જ્યાં જગ્યા મોંઘી હોય છે. અથવા ઉપલબ્ધ નથી. GIS માં સક્રિય ભાગોને વાતાવરણીય હવા, ભેજ, દૂષણ વગેરેના સંપર્કમાં આવતા બગાડથી સુરક્ષિત કરવામાં આવે છે. પરિણામે, GIS વધુ વિશ્વસનીય છે અને AIS કરતાં ઓછી જાળવણીની જરૂર છે.

हिन्दी:-
एक गैस इंसुलेटेड सबस्टेशन (जीआईएस) एक उच्च वोल्टेज सबस्टेशन है जिसमें प्रमुख संवाहक संरचनाएं एक सीलबंद वातावरण में एसएफ 6 के रूप में जानी जाने वाली ढांकता हुआ गैस या इंसुलेटिंग माध्यम के रूप में सल्फर हेक्साफ्लोराइड गैस के साथ समाहित होती हैं। जीआईएस का ज्यादातर उपयोग वहां किया जाता है जहां जगह महंगी होती है। या उपलब्ध नहीं है। जीआईएस में सक्रिय भागों को वायुमंडलीय हवा, नमी, संदूषण आदि के संपर्क में आने से खराब होने से बचाया जाता है। परिणामस्वरूप, जीआईएस अधिक विश्वसनीय है और एआईएस की तुलना में कम रखरखाव की आवश्यकता होती है।

English:-
A gas insulated substation (GIS) is a high voltage substation in which the major conducting structures are contained within a sealed environment with a dielectric gas known as SF6, or sulfur hexafluoride gas as the insulating medium.A GIS is mostly used where space is expensive or not available. In a GIS the active parts are protected from the deterioration from exposure to atmospheric air, moisture, contamination, etc. As a result, GIS is more reliable and requires less maintenance than AIS.

MCB અને MCCB વચ્ચે શું તફાવત છે?


ગુજરાતી:- 
MCB એ "લઘુચિત્ર સર્કિટ બ્રેકર" માટે વપરાય છે અને તેનો ઉપયોગ 18k એમ્પ્સથી નીચેના ઇન્ટરપ્ટીંગ રેટિંગ સાથે 100 amps કરતા ઓછા વર્તમાન રેટિંગ માટે થાય છે. તેની ટ્રિપિંગ લાક્ષણિકતાઓને સમાયોજિત કરી શકાતી નથી અને તેનો ઉપયોગ સ્થાનિક હેતુઓ માટે થાય છે. MCCB "મોલ્ડેડ કેસ સર્કિટ બ્રેકર" બંધ કરે છે. તે લગભગ 2500 Amps નું ઉચ્ચ વર્તમાન રેટિંગ ધરાવે છે, જ્યાં તેની અવરોધક રેટિંગ 10K થી 200k Amps ની વચ્ચે છે. ઉપરાંત, તેની ટ્રિપિંગ લાક્ષણિકતાઓને સમાયોજિત કરી શકાય છે. તેઓ ઉદ્યોગોમાં વપરાય છે.

हिन्दी:-
MCB का अर्थ "लघु सर्किट ब्रेकर" है और इसका उपयोग 100 amps से कम की वर्तमान रेटिंग के लिए किया जाता है, जिसमें 18k Amps की इंटरप्टिंग रेटिंग होती है। इसकी ट्रिपिंग विशेषताओं को समायोजित नहीं किया जा सकता है और उनका उपयोग घरेलू उद्देश्यों के लिए किया जाता है। MCCB "मोल्डेड केस सर्किट ब्रेकर" को बंद कर देता है। इसकी लगभग 2500 Amps की उच्च वर्तमान रेटिंग है, जहाँ इसकी बाधित रेटिंग 10K से 200k Amps के बीच है। साथ ही, इसकी ट्रिपिंग विशेषताओं को समायोजित किया जा सकता है। इनका उपयोग उद्योगों में किया जाता है।


English:-
The MCB stands for "miniature circuit breaker" & it is used for current rating lower than 100 amps with interrupting ratings of below 18k Amps. Its tripping characteristics cannot be adjusted & they are used for domestic purposes. The MCCB stands off "Molded case circuit breaker". It has a high current rating of around 2500 Amps, where its interrupting ratings are between 10K to 200k Amps. Also, its tripping characteristics can be adjusted. They are used in industries.

વર્તમાન ટ્રાન્સફોર્મરનું સેકન્ડરી કેમ ખુલ્લું ન હોવું જોઈએ જ્યારે તેની પ્રાથમિકમાં વર્તમાન પ્રવાહ હોય? ( Why the current transformer's secondary should not be open when there is current flow in its primary? )


ગુજરાતી:-

વર્તમાન ટ્રાન્સફોર્મર અનિવાર્યપણે એક સ્ટેપ-અપ ટ્રાન્સફોર્મર છે જે વોલ્ટેજને વધારે છે અને ગૌણ બાજુએ કરંટ ઘટાડે છે. ઓપન સેકન્ડરી કંડીશન હેઠળ, પ્રાથમિક પ્રવાહ ચુંબકીય પ્રવાહ બની જાય છે જે ખૂબ જ ઉચ્ચ ગૌણ વોલ્ટેજ ઉત્પન્ન કરે છે જે ઇન્સ્યુલેશનને નુકસાન પહોંચાડે છે તેમજ કર્મચારીઓ માટે જોખમ ઊભું કરી શકે છે.


हिन्दी:-
करंट ट्रांसफॉर्मर अनिवार्य रूप से एक स्टेप-अप ट्रांसफॉर्मर है जो वोल्टेज को बढ़ाता है और सेकेंडरी साइड पर करंट को घटाता है। ओपन सेकेंडरी कंडीशन के तहत, प्राइमरी करंट मैग्नेटाइजिंग करंट बन जाता है जो एक बहुत ही उच्च सेकेंडरी वोल्टेज उत्पन्न करता है जो इन्सुलेशन को नुकसान पहुंचा सकता है और साथ ही कर्मियों के लिए खतरा पैदा कर सकता है।


English:-

The current transformer is essentially a step-up transformer that increases the voltage & decreases the current on the secondary side. Under the open secondary condition, the primary current becomes the magnetizing current that generates a very high secondary voltage that can damage the insulation as well as can pose danger to personnel.

પ્રાથમિક અને ગૌણ કોષ શું છે? (What is a primary & secondary cell?)


ગુજરાતી:
પ્રાથમિક સેલ એ નોન-રીચાર્જેબલ બેટરી છે
 જેને કોઈપણ રીતે રિચાર્જ કરી શકાતું નથી. તેઓ નિકાલજોગ છે અને એકવાર તેઓ સંપૂર્ણપણે ડિસ્ચાર્જ થઈ જાય પછી તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી. તેનો ઉપયોગ મોટાભાગે રમકડાં, હેન્ડહેલ્ડ ડિવાઇસ અને રિમોટ કંટ્રોલર વગેરેમાં થાય છે. સેકન્ડરી સેલ એ રિચાર્જ કરી શકાય તેવી બેટરી છે જે ઘણી સેંકડો વખત રિચાર્જ કરી શકાય છે (તેના જીવન ચક્ર પર આધાર રાખે છે). પ્રાથમિક કોષની તુલનામાં તેમની પ્રારંભિક કિંમત મોંઘી છે. તેઓ મોટે ભાગે સેલફોન, વાહનો, જનરેટર વગેરેમાં વપરાય છે.


हिन्दी:-
प्राथमिक सेल एक गैर-रिचार्जेबल बैटरी है
 जिसे किसी भी तरह से रिचार्ज नहीं किया जा सकता है। वे डिस्पोजेबल हैं और पूरी तरह से डिस्चार्ज होने के बाद उनका उपयोग नहीं किया जा सकता है। वे ज्यादातर खिलौनों, हैंडहेल्ड डिवाइस और रिमोट कंट्रोलर आदि में उपयोग किए जाते हैं। सेकेंडरी सेल एक रिचार्जेबल बैटरी है जिसे कई सौ बार रिचार्ज किया जा सकता है (इसके जीवन चक्र पर निर्भर करता है)। इनकी शुरुआती कीमत प्राइमरी सेल की तुलना में महंगी होती है। इनका उपयोग ज्यादातर सेलफोन, वाहन, जनरेटर आदि में किया जाता है।

English:-
The primary cell is a non-rechargeable battery
 that cannot be recharged by any means. They are disposable & cannot be used once they are fully discharged. They are mostly used in toys, handheld devices & remote controllers, etc. The secondary cell is a rechargeable battery that can be recharged several hundreds of times (depends on its life cycle). Their initial cost is expensive compared to the primary cell. They are mostly used in cellphones, vehicles, generators, etc.


મીટરિંગ અને પ્રોટેક્શન CTS વચ્ચેનો તફાવત ( Difference between metering and protection CTS )

ગુજરાતી:-
CT નો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે પાવર સિસ્ટમમાં વિવિધ ગુણધર્મો ધરાવતા મીટરિંગ અને રક્ષણ હેતુ માટે થાય છે.

 • મીટરિંગ સીટી સામાન્ય રીતે સર્કિટમાં પીળા રંગ દ્વારા અને પ્રોટેક્શન સીટીને ભૂરા રંગ દ્વારા ઓળખવામાં આવે છે.

 વર્ગોની વ્યાખ્યા CT માટે વર્ગ 0.1, વર્ગ 0.2, વર્ગ 0.5, વર્ગ 1, વર્ગ 3, વર્ગ 5 તરીકે કરવામાં આવે છે અને વર્ગોને CTs માટે 5P20, 10P20 તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે.

 મીટરિંગ સીટીને સારા સચોટતા ગુણોત્તરની જરૂર હોય છે જ્યારે પ્રોટેક્શન સીટીને મીટરિંગ સીટીની તુલનામાં સારા ચોકસાઈ ગુણોત્તરની જરૂર હોતી નથી.

हिन्दी:-
सीटी का उपयोग आम तौर पर अलग-अलग गुणों वाले मीटरिंग और सुरक्षा उद्देश्य के लिए बिजली व्यवस्था में किया जाता है।

 • मीटरिंग सीटी को आमतौर पर सर्किट में पीले रंग से और सुरक्षा सीटी को भूरे रंग से पहचाना जाता है।

 मीटरिंग सीटी के लिए क्लास को क्लास 0.1, क्लास 0.2, क्लास 0.5, क्लास 1, क्लास 3, क्लास 5 के तौर पर परिभाषित किया गया है और प्रोटेक्शन सीटी के लिए क्लास को 5P20, 10P20 के तौर पर परिभाषित किया गया है।

 मीटरिंग सीटी के लिए अच्छे सटीकता अनुपात की आवश्यकता होती है जबकि सुरक्षा सीटी को मीटरिंग सीटी की तुलना में अच्छे सटीकता अनुपात की आवश्यकता नहीं होती है।

English:-

CTs are generally used in power system for metering and protection purpose having different properties.

 • Metering CTs are normally identified by yellow color in the circuit and Protection CTs by brown color.

 The classes are defined as class 0.1, class 0.2, class 0.5, class 1, class 3, class 5 for metering CTs, and the classes are defined as 5P20, 10P20 for Protection CTs.

 Metering CTs require good accuracy ratio while Protection CTs does not require good accuracy ratio as compared to metering CTs.